A woman helped a 12-year-old Malaysian girl who couldn't afford sanitary pads to buy them when she saw her waiting outside a store.